Perché mai vorresti conoscere qualcuno di cui sei pazza?
I'm so used to guys trying to grab my ass at 30, 000 feet that when I meet somebody that doesn't, I don't know how to react.
Sono così abituata ai maschi che mi toccano il culo, che quando incontro un uomo che tiene le mani in tasca, non so come reagire.
You can't help where you meet somebody.
Non si puo' scegliere dove incontrare una donna.
I want you to come with me and meet somebody.
Voglio che tu venga con me, a incontrare una persona.
But then you meet somebody special who makes you not want to be a jerk anymore.
Ma poi incontri una persona speciale che ti fa venire voglia di non essere più un farfallone.
Um, no, I'm just excited to meet somebody like me.
Um, no, sono solo emozionato per aver incontrato qualcuno come me.
We reach a point when we want to meet somebody.
Arriva il momento in cui hai voglia di conoscere qualcuno.
Sometimes meet somebody you feel like you can talk to.
Qualche volta incontri qualcuno con il quale ti senti di parlare.
When you meet somebody you care about, it's just hard to walk away.
Quando trovi qualcuno di cui ti importa veramente, e' difficile andarsene.
Come on, I want you to meet somebody.
Mi segua. Voglio che incontri qualcuno.
Never in my entire life did I think that I would meet somebody more stubborn than him.
In vita mia, non ho mai pensato di poter incontrare qualcuno più cocciuto di lui.
Well, I'm afraid you're gonna have to meet somebody else first.
Ma prima dovrete conoscere qualcun altro.
Why don't you just meet somebody your own age and make a life, for God sakes?
Perche' non conosci qualcuno della tua eta' e ti fai una vita, per amor di Dio?
Five seconds after you meet somebody, you're already trying to kill them!
cinque secondi dopo aver conosciuto qualcuno, stai già cercando di ucciderlo.
Hey, I want you to meet somebody.
Ehi, voglio farti conoscere una persona.
'Cause it's pretty rare in life when you meet somebody who cares about you as much as you do about them.
Perche' nella vita e' raro incontrare una persona che tenga a te allo stesso modo in cui tu tieni a lei.
It's nice for him to meet somebody new.
E' bello che conosca gente nuova.
Okay, well... owner of this new hot Brooklyn restaurant... you are gonna meet somebody new.
D'accordo. Beh, proprietario di questo nuovo e trendy ristorante di brooklyn, farai sicuramente nuove conoscenze.
Maybe he'll meet somebody in the nursery.
Magari incontra una bambina nel nido.
But I did meet somebody... have been really, really needing to meet.
Ma ho incontrato qualcuno che avevo davvero bisogno di incontrare.
I don't think I'm ever going to meet somebody.
Credo che non troverò mai nessuno.
No, I need to go meet somebody.
No, mi devo vedere con una persona.
And if I meet somebody on an airplane -- this happened on the way over to Scotland -- if I meet somebody on an airplane, and we ask each other, "What do you do? What do you do?"
E se incontro qualcuno in aereo - mi è successo nel venire in Scozia - se incontro qualcuno in aereo, e ci chiediamo, "Lei cosa fa?
We found in some research that they use more diminutive terms when they meet somebody.
In certe ricerche abbiamo trovato che usano più diminutivi quando incontrano qualcuno.
1.8913249969482s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E se incontrassi qualcuno imprudente come te? 